Next Meeting - October 28, 2005

A Framework for the Evaluation of Safety Performance

           Logistics:

            Time:      11:45 to 1:15 PM     
            Date:       October 28, 2005     
            Place:     Ottawa Public Library, Theatre – Lower Level, Metcalfe & Laurier     
            Cost:        $10.00 at the door (to cover the cost of the room    

 La version française figure ci-dessous / Text in French follows

 System Safety Presentation

 The following presentation is open to all System Safety professionals and others interested in system safety:

 The title of the presentation is: "A Framework for the Evaluation of Safety Performance"

 The presentation will describe a framework originally developed so that Transport Canada inspectors could evaluate the safety performance of air navigation service (ANS) providers. The framework is based on the assumption that the probability of an accident may be reduced if the ANS provider: (i) proactively designs safety into its management and operations; (ii) continuously seeks to identify and address latent conditions embedded in its operation; (iii) guards against and manages the consequences of active failures; and (iv) measures the results of its activities. The framework focuses on three categories of performance indicators: the soundness of the organization's safety management infrastructure; the appropriateness of its safety management activities; and the effectiveness of its related achievements. It is based on an assumption that an organization's safety performance improves as its safety management system (SMS) and safety culture matures.

 The speaker is Mr. Douglas Mein. Mr. Mein was employed by Transport Canada for over 33 years. He recently retired from the department following 8 years as Director of the ANS & Airspace Branch where he was accountable for the safety oversight and regulation of NAV CANADA's operational activities. Beginning his career as a Flight Service Specialist in 1972, Mr. Mein served as Director of Technical Training at the Transport Canada Training Institute in Cornwall, Ontario (8 years), followed by two terms as Canada's nominee on the ICAO Air Navigation Commission in Montreal, Quebec. He holds a diploma in aviation management from Georgian College in Barrie, Ontario.

For more information, please contact Robert Fletcher at (613) 248-6926 or Ann Lindeis at (613) 563-7626.

ECC Executive:

President: Robert (Bob) Fletcher rwfletcher@sympatico.ca (613) 248-6926
Vice-President: Jim Stewart sms@rogers.com (613) 736-1491
Secretary: Heather Henderson HendeHe@navcanadaca (613) 563-3959
Treasurer: Gerry Einarsson einargk@rogers.com - (613) 824-2468

Présentation sur la sécurité des systèmes

Cette présentation s’adresse à tous les professionnels de la sécurité des systèmes et à ceux qui s’y intéressent.

Heure : de 11 h 45 à 13 h 15
Date : le 28 octobre 2005
Endroit : Bibliothèque publique d’Ottawa, Théâtre – Niveau inférieur, Metcalfe et Laurier
Coût : 10 $ à la porte (afin de couvrir les frais de location de la salle)

 La présentation intitulée : « A Framework for the Evaluation of Safety Performance » (Structure pour l'évaluation de la performance de la sécurité) est ouverte à tous les professionnels chargés de la sécurité des systèmes ainsi qu'à tous ceux que le sujet intéresse

La présentation décrira une structure originalement élaborée pour que les inspecteurs de Transports Canada puissent évaluer la performance de la sécurité des fournisseurs de services de navigation aérienne (SNA). La structure repose sur l'hypothèse que la probabilité d'un accident peut être réduite si le fournisseur de SNA : (i) élabore proactivement la sécurité au sein de sa gestion et de ses opérations; (ii) cherche continuellement à cerner et à résoudre les conditions latentes qui font partie de ses opérations; (iii) prévient et gère l'incidence des pannes actives; et (iv) mesure le résultat de ses activités. La structure met l'accent sur trois catégories d'indicateurs de performance : le bien-fondé de l'infrastructure de gestion de la sécurité de l'organisation; la pertinence de ses activités de gestion de la sécurité; et l'efficacité de ses accomplissements connexes. Elle est fondée sur l'hypothèse que la performance de la sécurité des organisations s'améliore à mesure que son système de gestion de la sécurité (SMS) et sa culture de la sécurité évoluent.

 Le conférencier, M. Douglas Mein, a été un employé de Transports Canada pendant plus de 33 ans. Il a récemment pris sa retraite après avoir occupé, pendant huit ans, le poste de directeur, Services de la navigation aérienne et espace aérien, période pendant laquelle il était responsable de surveiller et de réglementer la sécurité des activités opérationnelles de NAV CANADA. Il a entamé sa carrière en tant que spécialiste de l'information de vol en 1972. M. Mein a aussi occupé le poste de directeur, Formation technique à l'Institut de formation de Transports Canada à Cornwall, Ontario (8 ans), suivi de deux mandats en tant que représentant du Canada au sein de la Commission de navigation aérienne de l'OACI à Montréal, Québec. Il possède un diplôme en gestion de l'aviation du Georgian College à Barrie, Ontario.

 Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec Robert Fletcher au (613) 248-6926 ou Ann Lindeis au (613) 563-7626.

ECC Executive:

President: Robert (Bob) Fletcher rwfletcher@sympatico.ca 248-6926
Vice-President: Jim Stewart sms@rogers.com (613) 736-1491
Secretary: Heather Henderson HendeHe@navcanadaca 563-3959
Treasurer: Gerry Einarsson einargk@rogers.com - 824-2468